来源:《当代修辞学》1996年第05期 作者:周明强
选择字号

掌握节奏规律 自觉进行语音修辞

分享到: 分享到QQ空间

<正> 叶圣陶先生著文是十分重视语音修辞的。他说:“不论是什么稿子,一定要通过两道关:一道关是说,一道关是听。写在书面的东西,一定要跟嘴和耳朵联系起来,便于说,便于听。”“一注意到字音的安排,也就必然涉及字眼的选择。字虽同义,而声音不同,我们就须选用那个音义俱美的。”看来叶老是在自觉地追求语音的音乐美的。下面我们选取叶老修改文章的一些例子,欣赏一下他的语音修辞(加“.”号的为语音修辞所作的修改。加“。”号的是非语音修辞的修改。这里不作讨论)。 以往人们讲到语音美,只能讲有音韵美,有节奏感,却难以深入到其内层说明其所以然,揭示其规律。吴洁敏先生的节律理论研究,揭示了汉语的停延规律和节奏规律,使我们不仅能知其然,也能知其所以然。下面我们运用节奏规律分析叶老是如何进行语音修辞的。 1.原句:他说,人间纵使是罪恶的,但因有这歌声,已够教他恋着不舍;这歌声是爱的化身,是灵的表现。(本文共计2页)       [继续阅读本文]

下载阅读本文     订阅本刊   

相关文章推荐

当代修辞学杂志1996年第05期
当代修辞学
主办:复旦大学
出版:当代修辞学杂志编辑部
出版周期:双月
出版地:上海市

本期目录