来源:《大学英语》2019年第06期 作者:William Butler Yeats;付文中;
选择字号

我书之去向

分享到: 分享到QQ空间

<正>All the words that I utter,And all the words that I write,Must spread out their wings untiring~1,And never rest in their flight,Till they come where your sad, sad heart is,And sing to you in the night,Beyond where the waters are moving,~2 Storm-darken’d or starry bright.Notes:1. untiring不知疲倦的,不屈不挠的,坚持不懈的。2.本诗句的意思是超越时间之河。诗人用水流喻指时光之流,告诉人们书籍具有穿越时空的功能。(本文共计1页)       [继续阅读本文]

下载阅读本文     订阅本刊

相关文章推荐

大学英语杂志2019年第06期
大学英语
主办:北京高教学会大学英语研究会;北京航空航天大学
出版:大学英语杂志编辑部
出版周期:月刊
出版地:北京市