来源:《英语自学》1994年第04期 作者:朱嫣华;
选择字号

英语幽默构成十一法(上)

分享到: 分享到QQ空间    收藏 推荐

<正> "幽默"一词,在《现代汉语词典》中,解释是"有趣或可笑而意味深长的",据《辞海》的解释是"言语或举动生动有趣而含意较深",两本词典释义基本一致。因为幽默是译自英语 humour 一词的,据 Webster's New WorldDictionary,此词释义为"the quality that makes something seem funny,ludicrous"。可见,幽然意指表达有趣,使人发笑,既富于风趣,又意在言外,不是索然无味,言尽意竭,而是引人深思。著名作家老舍讲过:"幽默是人们高尚情操和完美人格的外显"。莎士(本文共计5页)       [继续阅读本文]

下载阅读本文     订阅本刊   
如何获取本文>>          如何获取本刊>> 

相关文章推荐