来源:《国家人文历史》2016年第07期 作者:李崇寒;
选择字号

读书

分享到: 分享到QQ空间    收藏 推荐

《斯通纳》[美]约翰·威廉斯杨向荣译世纪文景/上海人民出版社2016年1月《千面英雄》[美]约瑟夫·坎贝尔黄珏苹译浙江人民出版社2016年2月1965年,43岁的美国丹佛大学教授约翰·威廉斯出版了他的第三部小说《斯通纳》,首发时,提及它的媒体只有一家——《纽约客》,还被放在了“书讯简介”栏目。此前,《斯通纳》遭到7家出版社的退稿,同众多默默无闻的书籍一样,《斯通纳》第一版在美国卖了不到2000册,后来两度绝版,在那个年代,无聊的生活情节和克制的风格令《斯通纳》的销售难有起色。反观自1949年出版以来就不断被重印,并被翻译成20多种语言的《千面英雄》(销量超过100万册,被评为“20世纪最重要的100本书之一”),即便书中充斥了各种艰涩的神话学、心理学、各类宗教术语,这本学术书籍依旧为大众所爱,它不断被富有创意的艺术家当作指南,用来塑造各种深奥又变幻离奇的体验。《星球大战》系列导演乔治·卢卡斯是它的忠实信徒,他明确地把电影灵感来源归功于《千面英雄》,J·K·罗琳承认,《哈利·波特》带着《千面英雄》的影子。当然,《斯通纳》不乏忠实拥趸,最初流行于地下读书圈,传......(本文共计2页)       [继续阅读本文]

下载阅读本文     订阅本刊   
如何获取本文>>          如何获取本刊>> 

相关文章推荐