《家族之苦》:重拾家庭喜剧的昔日光彩

分享到：    收藏 推荐

对于熟悉山田洋次的观众而言,《家族之苦》显然是老导演最为人熟知的《寅次郎的故事》(这个知名系列另一个不太为人熟悉的直译名就是《男人之苦》)的最新版本,只不过其中的人物背景,沿用的是其前两年翻拍小津名作《东京物语》的《东京家族》。 《家族之苦》几乎完全照搬了《东京家族》的卡司,祖孙三代的人物关系也与《东京家族》多有相似:长子和长女各自成立了自己的家庭,打着现代都市中年人心中典型的小算盘,次子尚未迎娶过门的女友,则作为突然■■闯入”一大家子的局外人,反倒成了弥合家庭裂痕的神器粘合剂。就主旨而言,两部作品也都是在讲述传统家庭在现代社会环境中的瓦解和崩裂。不同的是,在《家族之苦》中,山田洋次有意让一大家子人团聚在父母的屋子里,相较于《东京家族》的渐趋疏远淡漠,《家族之苦》仍不时洋溢着亲切的温情,苦中作乐的轻喜剧效果,也由此而来。 类似题材由老到的山田操刀,自是轻车熟路。故事的大体走向,早早在观众的预期中成形,但行进的过程,又总能蹿出几处意料之外的妙笔。淡淡的喜剧“笑果”并未流于浮夸和甜腻,而是在洞彻当代社会人心世情的基础上,将家庭成员间的隔膜和裂痕,表现得恰到......(本文共计1页)       [继续阅读本文]