来源:《大学英语(学术版)》2014年第02期 作者:尹穗琼;
选择字号

拿来为重,翻译为轻——湖南省益阳市桃花仑商铺名称翻译的描写性研究

分享到: 分享到QQ空间

本文通过对湖南省益阳市桃花仑路段商铺名称翻译的描写性研究,发现该路段翻译了商铺名称的商铺数量不足半,翻译中又以借用或套用现有的翻译模板和英文或拼音商标为主,自主翻译面很窄,而这一翻译现象又和翻译目的、当地和国外的文化交流密切相关。(本文共计6页)       [继续阅读本文]

下载阅读本文     订阅本刊   
如何获取本文>>          如何获取本刊>> 

相关文章推荐

大学英语(学术版)杂志2014年第02期
大学英语(学术版)
主办:北京航空航天大学;北京高教学会大学英语研究会
出版:大学英语(学术版)杂志编辑部
出版周期:半年
出版地:北京市

本期目录